Keine exakte Übersetzung gefunden für صحة النظام الإيكولوجي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch صحة النظام الإيكولوجي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Esto también supone proteger la salud y la integridad del ecosistema.
    وهذا يعني ضمناً أيضاً صيانة صحة النظام الإيكولوجي وسلامته.
  • La salud de los ecosistemas es crítica para el volumen y la calidad del abastecimiento de agua.
    وتعتبر صحة النظام الإيكولوجي حاسمة الأهمية بالنسبة لكمية ونوعية موارد المياه.
  • Los valores de uso indirecto son los generados por los servicios prestados por el ecosistema que mantienen la salud de éste y brindan beneficios externos.
    وتتمثل قيم الاستخدام غير المباشر في تلك القيم المستمدة من خدمات النظم الإيكولوجية التي تحافظ على صحة النظام الإيكولوجي ذاته وتوفر فوائد خارجية(73).
  • Los jóvenes abogan por un desarrollo que vela por la salud humana y la integridad de nuestro planeta y promueve ciertos tipos de desarrollo industrial.
    وينادي الشباب بتنمية تضمن صحة البشر وسلامة النظام الإيكولوجي لكوكبنا.
  • Existen diversos peligros para la salud general de los ecosistemas, y por tanto, para su capacidad de ofrecer los servicios de los que depende la vida humana, que son especialmente importantes para los recursos hídricos.
    ترجع العديد من التهديدات التي تؤثر على صحة النظام الإيكولوجي ككل، وبالتالي على قدرة النظام الإيكولوجي على تقديم الخدمات التي تعتمد عليها حياة الإنسان، ترجع بصفة خاصة إلى موارد المياه.
  • Las capturas accidentales de gran volumen por buques de pesca con palangre tienen consecuencias importantes y negativas para la pesca deportiva y otras actividades que dependen de un ecosistema marino sano.
    وبالإضافة إلى ذلك يؤدي الصيد العرضي الواسع النطاق باستخدام سفن الخيوط الطويلة إلى نتائج سلبية ملموسة بالنسبة لصيد الأسماك للأغراض الترويحية ولصناعات أخرى تعتمد على وجود نظام إيكولوجي صحي.